这个已经死去的男人，昨天我确实遇见过。昨天——大概是中午时分，地点是从关山到山科的路上，这男的和一个骑马的女人在一起，朝着关山的方向走。女人罩着面纱，我没看清她的脸，只注意到她穿的衣服是胡枝子花似的颜色，马是桃花马，鬃毛全被剪了。马的高度？大概是四尺四寸吧。我是出家人，对这个不大内行。男的——不，他佩着腰刀，还带着弓箭，黑漆漆的箭壶里插着二十来支箭。这我现在还记得很清楚。
我可做梦也没有想到，这个人会变成现在这样子，人的生命真是如露如电。唉，没什么可说的了，真可怜！