第3章 逆时残响