绿杨邨的蟹宴上，三方代表正为《大东亚文学年鉴》吵得不可开交。明月扮作侍应生，将氰化物胶囊藏在蟹八件的挑针里。“这道菊花蟹斗，倒像《琉璃瓦》里碎了的金锁。”她给佐藤课长上菜时，故意用日语念出《心经》台词。老鬼子刀叉突然指向沈鹤鸣：“沈桑的怀表链子，很像重庆方面最新款发报机旋钮。”
宴会厅霎时静如《茉莉香片》里言丹朱的茶室。明月趁机打翻酒柜，陈年花雕在地毯上漫成黄浦江的轮廓。沈鹤鸣踩着酒渍跳起探戈，皮鞋尖踢飞的蟹壳正中松本的金牙。趁乱，明月用蟹螯夹碎窗玻璃，江风卷着《申报》号外扑灭吊灯——头版正是胡兰成与汪伪官员的密会照片。
“诸位的合作，比《倾城之恋》的结局还脆弱。”张爱玲的声音突然从留声机飘出，实则是明月用手机录音功能合成的效果。三方代表在黑暗里互殴时，她已溜进后厨，往三鲜汤里倒进半瓶风油精——这是现代学来的嗅觉干扰战术。
沈鹤鸣在巷口接应时，西装成了《色·戒》里易先生的破布：“苏小姐的蟹宴，比特高课刑讯室还热闹。”明月扯下他领带包扎伤口，发现内衬用血写着“明早九时，电梯”——正是她穿越那天的时辰。
回到公寓时，张爱玲的行李箱堵在电梯口。明月弯腰帮忙，瞥见箱内《传奇》校样稿夹着张泛黄照片——二十一世纪的自己正在警局档案室整理卷宗。作家突然耳语：“玻璃匣子要关紧了，蝴蝶标本最怕梅雨季。”
当夜，明月用强光手电筒照遍全屋，终于在五斗橱背面发现时空裂缝——裂缝形状恰是美团外卖的Logo。沈鹤鸣的敲门声响起时，她正将警员证塞进裂缝：“沈科长，您的三面间谍游戏......”话音未落，电梯井传来钢索崩断的轰鸣。